2011年10月13日 星期四

憶念梵二:積極參與禮儀慶典(六)

憶念梵二:積極參與禮儀慶典(六)       恩保德

現在讓我們看看聖事與聖儀的改革。

梵二強調聖事與聖儀的禮儀改革其準則在信友的完全及主動參與。梵二首先以神學的理論為聖事的本質及目的作出解釋,再決定改革的方式,以幫助信友易於明白聖事的標記:


「聖事的目的是為了聖化人類、建設基督的身體,以及向天主呈奉敬禮;但是聖事也是記號,有訓導的效用。聖事不僅假定已有信德,而且以言語、以事實,滋養、加強,並發揮信德,所以稱為信德的聖事。聖事固然賦予聖寵,但在舉行之際也盡善地準備信友,使能實惠地承受聖寵、適當地崇拜天主,並實踐愛德。所以,使信友容易了解聖事的記號,並殷勤參與專為滋養基督徒的生命而建立的聖事,是極為重要的事。」(禮儀憲章59)

「不過,因為歷代在聖事及聖儀的禮節內,攙雜了某些成分,致使我們現代人看不清聖事及聖儀的本質和目的;為此必須針對我們現代的需要,加以某種適應,大公會議遂決定下列應修正的項目。」(禮儀憲章62)

「分為若干階段的成年慕道期,應予恢復,按地方當權人的判斷而實行……」(禮儀憲章64)

「兒童受洗禮,應予修訂,使適合於兒童的真正情況;父母及代父母的地位及責任,在禮節中也應更加明顯。」(禮儀憲章67)

「堅振禮節也應修訂,使能明白顯示,這件聖事與整個基督徒入教儀式的密切關係……」(禮儀憲章71)

「告解的禮節與經文,應予修訂,使能明白表示本聖事的性質與效能。」(禮儀憲章72)

「『終傅』也可以,且更好稱為『病人傅油』,並不只是進入生命末刻者的聖事。所以,凡是為了疾病或衰老,信友開始有死亡的危險,的確已經是領受此一聖事的適當時刻。」(禮儀憲章73)

「授予聖秩禮,無論在儀式或經文方面,都應修訂……」(禮儀憲章76)

「羅馬禮書所載的舉行婚姻禮,應予修訂,使更充實,以便明白顯示聖事的恩寵,並強調夫妻的職責。」(禮儀憲章77)

「修訂聖儀,要根據主要原則,就是使信友有意識地、主動地、容易地參與。同時要顧及到我們現代的需要……也可以按需要增添新的聖儀。」(禮儀憲章79)

「載於主教禮典的祝聖貞女禮節,應予修訂……」(禮儀憲章80)

「葬禮應能顯然表達基督徒死亡的逾越特徵,也要能夠適合各地區的環境與習尚,包括禮儀的顏色在內。」(禮儀憲章81)

梵二所議決的是可行的,新禮儀書籍均由教宗保祿六世批核並頒令執行。我們可以公正地說,梵二對特倫多禮儀的改革是全面的,涵蓋彌撒、聖事、聖儀和《大日課》等。大部份信徒欣然接受此改革;而從牧民的角度看,新禮儀確能幫助信友參與禮儀,從而獲得聖化及歸光榮於天主。所有積極投身禮儀培育的人,都會感受到我們在其中所領受的恩寵是何其豐碩。有人不期然會問:「這改革是否太激烈?」「這是否破壞傳統的做法?」為我,我一點也不覺得激烈,亦非反傳統。每次,當我與信友一起參與禮儀慶典時,我都有非常強烈的感受:耶穌在我們中間,從宗徒至列代諸聖與我們融合在一起……在唯一、至聖、至公、從宗徒傳下來的教會傳統內一起祈禱和行動,這一切的一切都在每一小聚會中實現。但若有人仍堅持認為梵二的禮儀改革是過激或破壞傳統,我誠切地懇請他們再不要把「由任意妄為的神父玩弄的任性禮儀實驗」作為隱藏在他們內心抗拒禮儀革新的「屏風」!讓我們再面對那真正的「罪魁禍首」--教宗保祿六世和梵二!請不要再重複說著:「梵二OK,不過……」我希望看到梵二教長們在禮儀革新中所高瞻遠矚的:

「促進並革新禮儀的努力,理應視為天主上智為我們這時代安排的記號,好像是聖神在自己的教會內經過一樣;這種努力,對教會的生活,甚至對現代人的宗教態度與行為,都印上了一個特徵。」(禮儀憲章43)

(系列之十九)

(原載公教報2011年9月25日)

沒有留言:

張貼留言